Le petit groupe des brodeuses du Manhattan prépare un cadeau de naissance. Toutes les broderies sont prêtes. Elles seront "reliées" .